...
Купити нерухомість легко та на радість

Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість.

декларація договору

У зв'язку з новими змінами до Закону про продаж нерухомості іноземцям від 21.05.2024 іноземець має право бути власником лише одного об'єкта нерухомості та зобов'язаний його зареєструвати в установленому законом порядку з переведенням титулу на своє ім'я.

Разом з тим, існуюча до 21.05.2024 прогалина в законодавстві Північного Кіпру не забороняла іноземцям купувати більше одного об'єкта нерухомості і не зобов'язувала перекладати титул (право власності) на кожен з об'єктів.

Таким чином, на момент прийняття нових змін до закону, частина іноземців мала на руках два і більше договорів купівлі-продажу об'єктів нерухомості.

Законом встановлено термін для усунення порушення з обов'язковим декларуванням «зайвих» (понад одного) об'єктів нерухомості, сплатою державного мита 1% і подальшим продажем другого і більше об'єктів протягом 2-х років.

З цією метою підготовлено Інструкцію про порядок декларування другого та більше об'єктів нерухомості.

1. Реєстрація на сайті

1. Перейдіть на сайт: tmb.icisleri.gov.ct.tr

2. Натисніть Kayit Olun (Зареєструватися) у вікні.

Знімок екрану 2024 11 15 до 15.14.46
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 14

3. Заповніть такі поля:

  • Прізвище та ім'я
  • Електронна адреса
  • Номер телефону
  • Введіть код із зображення.

4. Натисніть кнопку Kayit Ol (Зареєструватися).

Знімок екрану 2024 11 15 до 12.47.21
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 15

2. Підтвердження реєстрації

  • На вказану електронну адресу прийде лист від tmb@icisleri.gov.ct.tr .
  • У листі буде вказано ваш ЛОГІН та ПАРОЛЬ для входу на сайт.

3. Вхід на сайт

1. Знову зайдіть на сайт: https://tmb.icisleri.gov.ct.tr:8080 .

2. Введіть отримані логін та пароль.

3. Натисніть кнопку Giris (Увійти).

4. Вибір розділу

1. У лівому меню виберіть вкладку Web .

2. Натисніть Sales Contracts (Договір купівлі-продажу).

Знімок екрану 2024 11 15 до 13.02.51
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 17

5. Заповнення інформації про договір

1. Тип контракту (Sözleşme Tipi) – виберіть satış sözleşmesi (Договір купівлі-продажу).

2. Дата контракту (Sözleşme Tarihi) – наприклад, 20.06.2024.

3. Контрактна ціна (Sözleşme Bedeli) – наприклад, 50.000 фунтів , а ви вибираєте валюту, яка вказана у вас у договорі.

4. Поставте галочку під текстом угоди, щоб підтвердити:

  • Достовірність інформації.
  • Ваша згода із законами.

5. Натисніть кнопку Kaydet ve ilerle (Зберегти та продовжити).

Знімок екрану 2024 11 15 до 13.12.40
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 18

6. Інформація про сторони договору

1. Заповніть дані про покупця:

  • Ім'я (Ad) та Прізвище (Soyad)
  • Національність (Uyruk) – виберіть зі списку, наприклад, BELARUS .
  • Пол (Cinsiyet)Erkek (Чоловік) .
  • Ім'я матері (Ana Ad) та Ім'я батька (Baba Ad) .
  • Номер паспорта (Pasaport No).
  • Ідентифікаційний номер (Tc Kimlik No) НЕ ЗАПОВНЯЄМО
  • Місце народження (Doğum Yeri) та Дата народження (Doğum Tarihi) .
Знімок екрану 2024 11 15 до 13.42.13
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 19
Знімок екрану 2024 11 15 13.42.18
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 20

2. Натисніть Ekle ( Add).

Якщо у договорі кілька осіб, додайте їх усіх. Коли всі дані внесені, натисніть İleri (Далі) .

Знімок екрану 2024 11 15 до 13.45.09
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 21

7. Інформація про нерухомість

1. Заповніть дані про об'єкт:

  • Район (İlçe) – виберіть зі списку, наприклад, ISKELE .
  • Регіон (Bölge) - наприклад, Long Beach .
  • Село (Köy) – вкажіть HAYIR (Ні).
  • Тип товару (Malın Tipi) - наприклад, Daire (Квартира) .

2. Натисніть Ekle ( Add).

Знімок екрану 2024 11 15 до 14.02.43
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 22

З'явиться таблиця із введеними даними. Якщо все правильно, натисніть İleri (Далі) .

8. Завантаження документів

1. Завантажте договір купівлі-продажу з печаткою податкового управління:

  • Виберіть Document Definition Pkey .
  • Виберіть Ім'я файлу (Dosya Ad) .
  • Завантажте файл у форматі PDF .

2. Після завантаження натисніть Kaydet/Add (Зберегти).

Знімок екрану 2024 11 15 до 14.17.32
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 23

З'явиться таблиця із введеними даними. Якщо все правильно, натисніть İleri (Далі) .

9. Оплата

1. Перейдіть на сторінку оплати.

2. Натисніть Оплатити та завершіть транзакцію.

Знімок екрану 2024 11 15 14.18.58
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 24

ВАЖЛИВО!

Після того, як ви натиснете “Оплатити” , з'явиться рожеве вікно з повідомленням:

"Платежі можуть бути здійснені тільки після того, як інформація про договір купівлі-продажу буде схвалена Установою."

Що потрібно зробити:

1. Дочекайтесь схвалення від установи.

2. Не хвилюйтесь , це займе від 3 до 5 днів .

3. Після схвалення ви зможете зробити оплату.

⚠️ Важливо пам'ятати:

Платежі будуть можливі лише після завершення затвердження інформації про договір купівлі-продажу.

10. Надіслати

Після того, як ваш платіж успішно пройшов, вам потрібно натиснути кнопку відправити. 

Знімок екрану 2024 11 15 до 14.18.40 1
Як іноземцю задекларувати другу квартиру під 1% на Північному Кіпрі через новий закон про нерухомість. 25

11. Перегляд зареєстрованих договорів

Щоб перевірити зареєстровані договори:

• Перейдіть на вкладку Мої договори купівлі-продажу (Satış Sözleşmelerim)

Тепер ваша угода успішно зареєстрована, а всі кроки інструкції виконані! 

Приєднатися до обговорення

Порівняти оголошення

порівняти
Ukrainian