Den 28. Mäerz 2009 2525, 2025, Bësch vun Ministère vun der Ministère vum Nationalfertrus an der offizieller Liffonk verëffentlecht .
Dëst Zil vum Gesetz ass driwwer ze zentréieren Den kuerze leS ze liwweren ouni d'Kontroll an d'Opsetzung vum Staat un de Rëndlech ënnerzeschalte vum Staat zum Rechtssteider ënner Staat ze bidden. Distënner vun den Aschungsgesi vun den Agendef vun Objeten selwer. Dat muss den Zoustand erlaabt d'all Zort vu Steiere vu Steieren, déi weisen, Sprosseechen an aner Akommes.
Loosst eis wichteg Konzepter aus dësem Gesetz verroden.
De Landlaf ass net gëllen negativ, awer och juristesch Entseiungen oder Landswertouren oder ënnerlech Entsuergung vun der Direkt an legal Recitéit vun der Prioritéit, sou och d'Retailspolitike vum Commerë recht.
Kuerz -ster Rent - heescht eng Vakanz heem fir bis zu 60 Deeg ze lounen.
an an där per Uewerfuereegkeeten ass monticipéiert.
D'Erhuelung doheem ass onofhängeg Struktur op datt d'Gesetz den Typ getréit: eng getrennt Haus, en Zuch an dem Landauadichement an deem Appartort ofzeséchigën, dat heescht am Gebaier an der Landadaster.
Als Haiser ginn ënner den Departement mat der Planung an Tourismus, an d'Klass vum Brandhaus (an der Registry uginn) huet d'Rees ugewisen), déi ginn niewendrun gemaach ginn.
Klassifikatiounsregele ginn méi spéit an engem offiziellen Hëllef mat enger separater Resolutioun verëffentlecht.
Wat sinn d'Ufuerderunge fir de Reschthaus:
Basis Ufuerderunge:
1. All Objet gëtt zougewisen an huet säin eegene Beräich.
2. E Maximum vu fënnef (5) Schlofkummeren an net méi wéi zéng (10) Leit. Wann et méi wéi fënnef Schlofkummeren sinn, ass et verbueden iwwer zéng (10) Leit ze setzen.
3. Et sollt mat Apparater equipéiert sinn, déi erlaben, nom Gebrauch, Spaut a Kichen Accessoiren. (Kommentaraire vum Voariar Projete festen ginn duerch d'Entwéckler ginn, déi vun der Entwéckler gebaut ginn ouni Kichen, souwéi den Ufuerderunge vum Rescht Haushal.
Zousätzlech Ufuerderunge:
- Schloofzëmmer (mat Ausnam vun deenen, wou jonk Kanner brauchen déi Elteren këmmeren) solle fir maximal zwee Leit entworf ginn.
- Wann de Rescht Haus entworf gëtt fir net méi wéi véier (4) Persounen ze kréien, da sollt et een Buedzëmmer an engem Toilette hunn; vu 4 bis 7 Persounen - zwee Buedzëmmer an zwee Toiletten; Wann vun 8 bis 10 Leit - dräi Buedzëmmer an dräi Toiletten.
- Eng getrennten Entrée an Ausgang.
- Parking Plaz fir een Auto (wéi et bestëmmt gëtt wann an de meeschte Fäll kee Virsprägplazen sinn, awer allgemeng)
- D'Präsenz vun den Accessure fir Haushalung an enger spezieller designéiert Plaz.
Fir am Allebeleeie wéi zu ausserleesten an Äscher gefërchtee bekannten treffen d'Grond an zousätzlech Ufuerderungen, datt et net iergenderdin kee Problem ass.
Loosst eis op d'Prozedur goen fir eng Lizenz ze kréien an d'Vakanz Haiser ze registréieren.
Applikatioun Prozedur an Ufuerderunge
1. Wien kann ufroen?
- De Besëtzer vum Reschthaus
- Autoriséiert Vertrieder vum Besëtzer (mam Proxy)
- Lëndlecht
2. Eng Demande ofginn
• an den Departement vun der Planung an Tourismus duerch d'Form vun der Umeldung
- D'Form soll komplett mat der Uwendung vun allen déi néideg Dokumenter gefëllt ginn
- Op Ufroe vum Departement - ofginn duerch d'elektronesch Portal
3. Restriktiounen
- Eng Ausso kann vum 1. Reschthaus op 5 Haiser registréiert ginn
- Méi wéi 5 Haiser - nëmmen duerch d'kitsab Agence Associatioun vum Tourismus an Trapps an der Tierkei ( httpww.kww.klpteabs.MStab.org .)
4. Veraarbechtung vun der Uwendung
- Am Fall vu Feeler oder Mangel u Dokumenter, de Kandidat ass verpflicht se bannent 15 Deeg ze korrigéieren
- An der Verontreiung vu Korrektiounen, d'Applikatioun ass annuléiert
5. Check Objeten
- Et gëtt bannent 30 Deeg duerchgefouert nodeems d'Applikatioun presentéiert gëtt
6. Iwwerleeung vun der Uwendung
- Den Departement iwwersiicht op 90 Deeg
- De Kandidat gëtt vun der Entscheedung geruff oder duerch e -mail
7. Aschreiwung an Emissioun vun engem Registry Zertifika
- Departement hält e Register vu Rescht Haiser
- Bannent 10 Deeg no der Umeldung, e Registryce gëtt ausgestallt.
- D'Käschte vum Zertifika - Monatlecht Mindestloun 43.469 tierkesch Ligener virum Entféierung vu Steieren
8. Ännerung an der Unzuel vun den Vakanzenhaiser
- Passt fir Ännerungen op de Register
- Wann néideg - eliminéiert Mängel bannent 30 Deeg
- En aktualiséierten Zertifikat bannent 5 Deeg kréien
Fir Ännerungen op de Regléier Zertifika ze sinn, eng Taxe vun enger monatescher Brutto Busgréisst (43,469 Tierkei)
Den Doud vum Besëtzer
D'Ierwen si verflicht fir den Department vum Doud vum Besëtzer bannent 30 Deeg z'identifizéieren andeems en den Doudzertifikat an eng Verpflichtungen no der Dokumenter vun der Inzellitik ass.
- An der Verontreiung vun enger Notifikatioun, de Registry: Zertifika an Erlaabnis gëtt annuléiert.
- Fir d'Operatioun vun der Rescht. Den Amhoritance Fall ka bannent 60 Joer esou - bannen- Deeg um Enn vun den Herrgouf goufen, an op d'Nimm vun deem den Opto opgedeelt ginn.
- Wann d'Haussele net observéiert ginn, ass d'Registratioun annuléiert.
Ewechzehuelen Deel vun den Haiser aus dem Umeldungszertifika
Wann Dir refuséiert en Deel vun den Vakanzen ze bedreiwen, musst Dir eng Demande ofginn (Appendix 3). D'Directorate Updates de Register, Umeldungszertifikat an Erlaabnis fir déi richteg Objet. Fir den Ännerungen ass eng Fachleng gläich mat engem speziellen Zënssaz vum Mount Kong-middelenger Spaltzuel vun de Politiken. Ausgeschloss Objete ginn aus dem Registry ewechgeholl.
Ausgab an Extensioun vun der Erlaabnes fir Operatioun
- D'Opléisung ass bannent zwou Deeg aus erausginn., Erfaassung vun den Objeten (ACAGIX 6).
- Studentenmaterial:
- Standard House - 7% vun der monatlecher Mindestalter
- Gemittlech Haus - 11%
- Luxuriéis Haus - 15%
- Dat ruffs Éimllace ass fir 1 Joer, d'Iwwerzeegier genuch (ACTIDRA).
- Wann de Refus net bannent 10 Deeg kritt gouf nodeems d'Applikatioun ofginn gëtt, gëtt d'Resolutioun automatesch verlängert.
D'Konditioune fir sech ze halen,
wann d'Erlaabnes fir all Centre neier Fräizäitgebai duerchstelle kënnen 7% vum monarende Klinik-Zousatz an d'Aktioun vun der Epicerien.
déi nei Erlaabnis Haiser derbäigesat ginn
wann Ännerunge fir d'Umeldung an den Umeldungszuch gemaach ginn, an d'Aktioun eng Sammlung déi all neie Buttek oder sinn op d'Benotzung vun der Websäit oder a manner entwéckelen. Den initialen Terrass vun der Resolutioun fir zousätzlech Objete ass ee Joer; Spéider Extensioun gëtt jäerlech mat der Bezuelung vun der Bezuelung duerchgefouert, wéi am Paragraf ugewisen (3).
Voll Refus
Am Fall vu voller Verfollegung, et ass noutwendeg den Directoriséieren. Aschreiwung, Zertifika an erlaabt net annuléiert, de Kandidat kritt eng Notiz vun Annulatioun.
Monatlecht Bericht
De Besëtzer (entweder säi representativen oder de Lobilor) muss d'Direktere mat zwou Exemplare vun der ofgeschlosser Umeldung vum Benotzer net méi spéit wéi 10 Deeg (1) vum Artikel (1) vun dësem Gesetz). Wann Dir den Direkter iwwer d'Liwwerung vun de Benotzerdaten iwwer Informatioun oder Passheetszefriddenheeten, an elektronesch Formen duerch den erstallte Portal oder d'Besëtzer erfëllen (entweder de Besëtzer (entweder de Besëtzer. Formen ginn zesumme mat dem Text am Apendix an dësem Gesetz uginn.
D'Steierzueler vum Akommes vum Leaseakommes
kritt vun der Lounung vun der Locatiounshaus ass am Aklang mat den Artikel 4 vum Gesetzesprooch besteier.
Geldstrofen, Versammlungen a Strof
- Fir de Verropdeeler enthuelen. Eng Notifikatioun ass eng Notifikatioun kritt (15 Deeg fir d'Korrektioun) , eng gutt Minif vun engem Monatimmesche Palarche, d'Annulatioun vun der Erlaabnes duerch Erlaabnes.
- Mat nemo ass déi gutt Erhéijunge vum Gesetz duerchgefouert.
- D'Méiglechkeet vum Appel am Geriicht.
Geldstrofen a Strof fir Violatioune:
1. Mangel un Aschreiwung, Umeldungszertifika oder Permis fir Operatioun (Artikelen 7, 8, 9):
• Bestrofung : Bis zu 2 Joer am Prisong oder e Geldstrof vu bis zu 10 Mol de monatleche Brutto-minimal Loun, oder béid Strofe zesummen.
2. Net -Payment vu Fraisen (Artikel 9):
• Bestrofung : Bis zu 6 Méint Prisongsstrof oder eng gutt bis zu 5 Mol de monatleche Brutto minimal Loun, oder béid Strofe zesummen.
3. Violatioune ënner Artikelen 10, 12, 13, wéi och d'Entfernung vun enger Tippfaart vun der Ariichtung (Artikel 17, 18, 18 Joer:
• Bestrofung : Bis zu 2 Méint Prisongsstrof oder e Geldstrof virun engem monatleche Brutto-minimal Loun, oder béid Strofe zesummen.
D'Lizenz gëtt fir eng Period vun 1 Joer bannent 10 Deeg nom Zousaz vu 7 oder 15% vun der Mzp ausgerechent. Mat de Bezuch vun engem ähnleche Betrag vun engem ähnleche Betrag. Dat ass awer och dat de Käschte vun der Kollektioun (setzen. Froen zu deenen et nach keng Äntwerten ass:
Ech loosst mech drun erënneren datt dëst e kuerze Kierper muss doriz, beaflossen net den Ventilemieum net beaflossen. Wat vun 2 Méint (nach méi wichteg gëtt. De Kontrakt gëtt ageschriwwen mat der Steier mat Steier fir eng Period fir eng Period normalerweis vu 6 Méint oder direkt fir e Joer oder Deeler. Wéi gëtt d'Besëtzer vun der Räichtum aus der Turepinter, déi dem Longm Loyer transferéiert ginn. Et gi net vill déi op enger Openthaltserlaabnes op Basis vun engem héije Akommes mat enger Reflexioun vun engem Reflexioun vun $ 25 dausend pro Persoun an engem Bankkonto liewen.
Et ass nach ëmmer net gestëmmt datt d'Kritèren fir d'Annratioun vu Recriéen a vun der Bezuelung, déi d'Bezuelungslaglimoique sinn .
D'Prozedur an der Moffer duerch d'Verstetzung vum Leschten (Netplange vum 11.1 Mäerz zur Verfügung gestallt ginn . Banken wäerten Tëschefäll am Bezuelen sinn. Am Austausch fir Inkommende Fund gi wéinst den Dégits, Transferen, Transferen, Kontrollen, Kontrollcäschten, ofgeschloss, déi d'Empfehe vun engem Kont ausgewielt ginn. Bezuelen a Käschten an Käschten duerch Internet Banking falen och ënner dëse Regelen. Lektioune bezuelt Cash Bezuelungen an Eegeschafte Besëtzer déi esou Bezuelunge akzeptéiere ginn. Wéi och ëmmer, wann den Locataire d'Ufuerderung vun der Düsterungskonfirmatioun verletzt gëtt d'Steier Departement bannent fënnef Aarbechtsdeeg nom Bezuelen, gëtt d'Foire net applizéiert.
Wéi kann een d'Client bäi eng lokal Bancis, et wëlle kloer an ob de Besëtzer selwer dëst maachen.
Streck iwwer UNTen, dee
fir d'Feieruerh ass, wann een d'Vakanz Central a vun der Akommes fir 12% op 12% ass.
D'Gesetz huet d'Validitéit net der Regleitéit vun dësem oder Ablement opmat. Anscheint et ass, datt et onendlech gëtt, komment zimlech eng Lizenz gebrach.
Een Beispill vun der Berechnung (Buergeratz 2 + 1, 0, den 00.000 Euro):
Elo mécht een ongeféier d'Preparatiounen un d' Steieren zesummen maachen .
Mir sinn denken datt d'Appartement ka komplett ausgestatt ass, an de Appartement gëtt scho ganz Sträifen déi läscht Sträifen déi lëschteg ass, 0% Caster fir de Bauzelosseen ze maachen.
Stellt Iech vir datt den Appartement zu der Zort Logement Komfort mat enger Sammlung vun 11% vum MZP = 478 Tl = 117 Euro , fir eng Lizenz fir 1 Joer ze kréien.
En Registry Zertifika ze kréien - 1 Mzp = 4669 TL = 1060 Euro , Themen an Akten am Fakt fir d'Dauer an duerno an zouverléissegen Verlängerung vun der Lizenz. De Begrëff vun der Empfang ass bis zu 90 Deeg. Mir berechnen eis finanziell fir de Besëtzer Pläng fir e Appartement fir 5 Joer , an dann annuléierend dësem Registry Zertifikat an der Lizenz annuléieren. Deementspriechend, dat Ausgabepartat fir 1 Joer aus fënnef ass 28,2 Euro.
D'Akommessstatioun fir Wunnéiere vun der Währung ze lounen ass 13% a Wendung ass: 109 Deeg X 100% = 1417 Euro.
Schwéngungs (Käschten vun der Managementfirma vum Komplex) fir d'Joer ass 80 x 12 Méint = 960 Euro .
Elektnorde Berell ass am Duerchschnëtt vun 150 Euro am Mount x 12 Méint = 1800 Euro.
Waasser 10 Euro am Mount x 12 Méint = 120 Euro.
Internet 20 Euro pro Mount x 12 Méint = 240 Euro.
Botzen en Appartement net mat enger Verännerung an d' mannst 50 Euro .
Servicer vun der Managementfirma 30% vum ganzen alljährlechen Akommes = 10900 Euro x 30% = 3270 Euro.
TOTALT : 3,00- USUEL (MENYZENS ze gleewen dat iwwer 5 Joer op der Operatioun vun der Appartement et ass néideg fir d'Problemer ze léisen, Elektréierung, Elekter, Ersatzdrock vun de Schifter an Platen. Maacht keng Condenz vu méiféierung vun engem Operatioun vun engem Auto fir Extrait an der Police fir Dokumenter ze huelen.
DANN ♪ Agenda hun 3820 Euro + Aarbecht, 221 Euro, Fett (634 Euro zréck, duerno d'Servicer vum Staatszëmmer .
Mir berechnen d'Rentabilitéitsbesëtzer während passiven Ofginn 2214/180000 × 100 = 1.23% pro Annum .
Wann Dir perséinlech deelhuelen: 3.35% pro Annum.
Hei ass sou Argemmetik. Dat kann ech eng pervistesch Optioun fir 109 Deeg , awer et wäert déi duerchschnëttlech Temperatur an der Spidol entspriechen. Ech sëch, datt eenzel Appnen an de Komplexe sécher gëtt an 60 --70%, awer et gëtt e puer.
Kann ee méi zegissere wier, sech déiselwecht Appartementer ze kréien fir verschidden al Euro Member vum Joer ze maachen, sou datt déi notzter onheemlech berechtegt ginn - 12392 d'Dechlechkeet, Waasserbëlleg ( 13392ure musst .
Lëscht vun den Dokumenter mat der Iwwersetzung op Russesch
Appendix 1
(Artikel 7 (2))
Büro vum Departement vun der Reesplanung
Aschreiwung vun engem Vakanzhaus a kritt e Certificat vun der Umeldung - eng Form vun Uwendung
Informatioun gehéiert zu de Besëtzer / Besëtzer oder de Besëtzer:
- Numm / Nimm an Numm / Numm
-
Adress
/ Einfache
Registréierungsnummer / Unzuel vun der Perséinlechkeetszuelen
Kontaktpersoun:
- Voll Numm
- Adress / Adress
- Telefonsnummer / Telefonsnummer
- E-Mail / E-Mail Adressadress
Ech erklären / deklaréieren datt déi uewe genannten Informatioun zouverlässeg ass.
Voll Numm
Ënnerschrëft
Numm, Ënnerschrëft
Déi befestegt Dokumenter:
A) Wann de Leed ass de Besëtzer oder säi Vertrieder:
- Photokopie vum Plang (kosan) vun den Vakanzenhaiser oder Gaaschthaus, oder Haiser, oder Immobilien op deem se gebaut goufen.
- Photokopie vum Finale Zertifika bestätegt d'Méiglechkeet fir Wunneng ze benotzen fir ze liewen.
- Wann et eng Fotokopie vum Kontrakt vum Verkaf registréiert ass am Immobilienregister.
- Fotoskoopopien vun der Identitéit vum Besëtzer / Besëtzer an, wann iergendeen hir representativ.
- Wann de Besëtzer d'Firma ass - aktuell Dokumenter op der Aschreiwung vun der Entreprise.
B) Wann de Besëtzer net de Besëtzer ass:
- Schrëftlech Erlaabnes vum Besëtzer, zertifizéiert duerch en autoriséierten Employé.
- Wann en Individuum eng Fotokopie vu Perséinlechkeet Zertifikater ass.
- Wann déi legal Entitéit Fotokopie vun relevant Dokumenter op der Aschreiwung vun der Entreprise ass.
- Wa mir iwwer Partnerschaft schwätzen - Photokopien vun Dokumenter op Partnerschaft oder Umeldung.
- Photokopien vum Plang (kosan) an en zoustännegen Dokument fir de Rescht vum Rescht, Gaaschthaus oder Haiser, oder Immobilien op déi se gebaut goufen.
C) Am Fall vu méi wéi enger Reschtschéint - eng Lëscht mat der Adress Oflessung vu Rekreèationshoper.
Datum un
Appendix 2
(Artikel 8 (2))
Büro vum Departement vum Reesplanghaus
vum Rescht / Heemfuerer
Umeldungszertifika
-
Registréierungsnummer :
Genehmegungsdatum:
Direkter Ënnerschrëft
ass valabel:
Appendix 3
(Artikel 8 (4))
Büro vum Departement vun der Reesplanungsapplikatioun
fir eng Ännerung an der Opnam am Registréieren am Register vum Reschthaus an am Zertifikat vun der Umeldung
- Umeldungsnummer: ...............
- Informatioun gehéiert zu de Besëtzer / Besëtzer oder de Besëtzer:
-
Numm / Numm
- Adress / Adress /
Einfachheetszertifikat
/
Universitéitszertifikat D'Umeldungszertifika) gëtt gefrot :
- Numm
- Telefonsnummer
- E-Mailadress
Ech erklären / deklaréieren datt déi uewe genannten Informatioun zouverlässeg ass.
Voll Numm
Besëtzer / Besëtzer oder Vertrieder vun der Besëtzer
Ënnerschrëft
Appendix 4
(Artikel 8 (5))
Büro vum Departement vun der Reesplang
Notifikatioun vum Besëtzer vum Besëtzer
- Umeldungsnummer: ...........
WINTAT
..., verginn fir déi Är Management vun der Aschreiwung ageschriwwen ass an en Zertifikat sinn).
Am -deem haat Gesetz ass. 1899 op d'Gestioun vun Progitulance Allgemeng Prozeduren, déi relevant Dokumenter, ginn déi relevant Institutioun an Ärem Chantier.
Den Datum
vum Lefkosha
Ierwen:
1. D'Zuel vun den Identitéitszertifika
2. D'Zuel vun den Identitéitszertifika
3. D'Zuel vun den Nummer vun der Identitéitszertifika
4.
D'Zuel vun den Identitéitszertifika
Eng Famill Relatioun mam Verstuerwenen:
Den Numm vun der Persoun déi Informatioun geliwwert huet:
De Grad vun der Famill mam Verstuerwenen:
E Certificat vum Doud vum Verstuerwenen ass befestegt
Ënnerschrëft
Den Appendix 5
(Artikel 8 (7))
Büro vum Departement vun der Reesplang
Alarmer vun engem neie registréierte Besëtzer op der Basis vum Gesetz iwwer d'Gestioun
- Besëtzer / Besëtzer:
- Voll Numm / Nimm a Sektioun
- Adress / Adress
- Zuel vun der Perséinlechkeetzertifikater / Nummerzertifikater
- Telefonsnummer / Telefonsnummer
- Adresse oder Fräizäithaiser
Numm Ënnerschrëft
Numm Ënnerschrëft
Appendix:
Zertifikat vun der Aschreiwung vun enger Vakanz heem oder Haiser (Photokopie vum Plang (kosan));
Wann et kee Plang ass, eng Fotokopie vum Verméigeneplang op deem se gebaut gi sinn.
Appendix 6
(Artikel 9 (1))
Office of the Department of Reesplatz
Zertifikat vun Permis fir d'Operatioun vun engem Vakanzhaus
-
Umeldungsnummer :
Direkter vum Direkter
Appendix 7
(Artikel 9 (2))
Büro vum Department of Reesplanung
Applikatioun fir d'Extensioun vun der Autorisatioun fir de Reschthaus ze bedreiwen
-
Registréierungsnummer :
Dës Ausso enthält eng Kopie vun der Permis fir d'Operatioun, d'Validitéit vun deem ofleeft ......... (Datum), an ech / Mir froen (iesst) fir et ze verlängeren.
Bewerber (i):
Besëtzer / Besëtzer oder Vertrieder vum Besëtzer / Leed
Den Datum
vum Lefkosha
Eng Kopie vun der Permis fir Operatioun vu ...... (Datum)
Appendix 8
(Artikel 9 (5))
Büro vum Departement vun der Reesplanung
Notifikatioun vum Remboursement vum Reschthaus
Ech wäert de Kaddo informéieren / informéieren Iech datt Dir vun der Umeldungsnummer ....... Am Umeldungszertifika an Erlaaben operéieren, virdrun operéiert (eis repromentéiert, vun mir sinn net op der Adress
- …
- ………
- ………
- …
- ………
Datum: Numm Ënnerschrëft
Besëtzer / Vertrieder vum Besëtzer / Besëtzer
Appendix 9 / Annex 9
(Artikel 10 (10) / Artikel 10 (10))
Tourismus Planung Direktatorer vun der Republik Cyrchus
Torisuresch Republik vum Zyperny / Holyidayhausformularform
vun der Umeldung vun der Umeldung vun der Umeldung
-
Umeldungsnummer
:
Lessee Ënnerschreiwe
Datum
Appendix 10
(Artikel 10 (12))
Informatioun Notifikatioun am Aklang mat dem 10. Artikel vum Gesetz op der Reschthaiser
- Fëllt d'Form aus dem Umeldung vum Benotzer / Tolant fir Iech un.
- Benotzt Wunneng ouni Onbequemlechkeet un d'Ëmwelt an Noperen ze kreéieren.
- Verbennt d'Wunneng, säit den Ausrall, den Ausremeikeet, Gutt Miwwelen an Ausrüstung an engem gemeinsame Zesummenaarbecht, ouni Schuedecht, ouni Schied. Am Fall vu Schued an Net -Payment vu Kompensatioun géint Iech, legal Moossname kënne applizéiert ginn.
- Wann am Liven am Héier amgaang ass e Wee vun enger Epidemmimm vun enger vun den Awunner fonnt ginn, informéiert direkt de Besëtzer vun dësem.
- Wann Dir kee anere schatzstandronéiert mat dem Besëtzer gesammelt sinn, verëffentlecht an der regelriwwen Form vun der Umeldung, net méi spéit wéi 12:00).
Dës Notiz gouf am Aklang mat dem Gesetz gemaach.
Merci
un de Besëtzer / Landlänner Ënnerschrëft
Appendix 10 / Annex 10
(Artikel 10 (10))
Informatiounen am Aklang mat Artikel 10 vum Gesetz op der Reschthaiser
- Fëllt w.e.g. aus an ënnerschreift d'Form vun der Aschreiwung vum Gaascht / Locataire vun der Lüll / Besëtzer.
- D'Haus soll esou benotzt ginn fir de Rescht vun der Ëmwelt an Noperen ze vermëttelen.
- Wann Dir d'Wunne benotzt, ass et net fir d'Kilmelwerzuch, déi seng Miwwel, oder méi Mol Auswierkungen hunn, sou wéi och d'Ausrüstung; Am Fall vu Schued an Igrinatioun vu Verloschter, legal Moossname kënne geholl ginn.
- Wann ee vun deene Leit am Haus wunnt, wäert eng infektious Krankheet hunn, ass et néideg fir de Besëtzer / Landbegrënn ze informéieren.
- Wann Dir keen aneren Accord oder e schrëftlechen Accord mat dem Besëtzer / Besëtzer hutt, muss d'Haus bis 12:30 (Mëttes) um Datum an der ugemoossener Aschreiwung hunn.
Merci
un de Besëtzer / Landlänner Ënnerschrëft
Den Appendix 11
(Artikel 13 (1))
Büro vum Departement vun der Reesplanung
op Benotzer Umeldungsformen
- Umeldungsnummer: ......... •. • • • • ••••
et an der Plaz an der Owesnummer ze liewen an ......... (Mount) 202 ... JOER.
Uwendungen: Zwee Exemplare ... a Formen vun Umeldung
Besëtzer / Vertrieder vum Besëtzer / Leed vun
Tel. Nr .........
E-mail Adress .........
Datum ............
Lepskosh
Ënnerschrëft Ënnerschrëft
Oft gestallte Froen (FQA)
1. Wéi aschreift Dir e Locatioun?
Fir Iech zoutausanneren opzebauen, ass et direkt eng Demissioun vun en elektronesche pabelle oder direkt op den Departement an Tourismus ze maachen. Verschiercklech Informatioun fannt Dir hei .
2. Wéi eng Steier muss bezuelt ginn wann Dir Immobilien an Nord Zypern lount?
D'Erlieft nom Op d'Limementskonditioun ass mat dësen Staatsfinanzéierung fir d'Akommes selwer ëm 13% vun der Bedéngungen ze kommen. An zwitelle vun Iwwerrastrëffentrutise, kënnt Dir hei .
3. Wat ass eng Vakanzhaus a wéi sinn d'Vakanzen Haiser klasséiert?
De Reschthaus ass en onofhängege Gebai fir kuerz -term Locatioun vun Touristen (Balas, Separat Haiser, Studien, Studien an Appriken an Appartementer an Appartementer). D'Klassifizéierung gëtt vum Bezuch op den Departement an Tourismus duerchgefouert, déi d'Klass befestegt goufen (zousätzleche oder op der Registrateuren behalen)
4. Wat sinn d'Basis an zousätzlech Ufuerderunge fir de Reschthaus?
D'Haaptbezeechnung enthalen:
- D'Präsenz vun engem bestëmmten Gebitt mat maximitum vu 5 Schlofkummeren an eng Kapazitéit vun bis zu 10 Leit;
- D'Präsenz vun enger Kichen, steet mat Iessen, bei Platen gewiesselt.
Zousätzlech Ufuerderunge fir:
- Déi richteg Verdeelung vun der Schlofplazen (maximal 2 Leit an der Schlofkummer, mat Ausnahm fir jonk Kanner);
- D'Präsenz vun der erfuerderlecher Unzuel u Buedzëmmer an Toiletten ofhängeg vun der Zuel vun de Gäscht;
- Sickepriatz an Objete gi Plaaf Spur an installéiert Stroumstroe fir Haushaltsoffoff.
5. Wat sinn d'Konditioune a Prozedur fir eng Lizenz fir d'Operatioun vun engem Vakanzhaus ze kréien?
D'Lizenz ass bannent 10 Deeg nom Bezuch op d'Bezuelung vun der Liwwerung vun der Bezuelung (7% oder 15% vum Mzp) vum Awit gouf fir 1 Joer mat der Applictatioun vun der Aschëlleger ausgeschalt. De Prozess enthält eng Applikatioun ofginn, kuckt d'Objeten (bis zu 30 Deeg) an Iwwerleeung vun der Uwendung bannent 90 Deeg.
6. Wéi gëtt de monatleche Bericht an d'Aschreiwung vun der Fräizäithaiser ginn duerchgefouert?
D'Besëtzer oder hir Vertrieder sinn noutwendeg fir zwou Exemplare vun der ofgeschlosser Umeldungsformular ze liwweren wéi 10 Deeg nom Enn vun all Mount. De Registeralung vu roulos Haiser gëtt reegelméisseg aktualiséiert nodeems et hei umellen Regderte kritt, déi d'Iwwerbezuelung vum Gesetz konform entspanteechnen.
7. Wat fir Geldstrofen a Strofe ginn fir Violatioune vum Gesetz op Reschthaiser geliwwert?
Fir Net -Colllanz mat Ufuerderunge (zum Beispill Mangel un Aschreiwung, net -Pariement vu Fraisen oder Verletzung vun etablimmener Normen, Annulatioun, Annulatioun vun der Ergänzung ginn an och eng Ergänzung ginn. D'Gréisst vun der Strof variéiert ofhängeg vun der Natur vun der Violatioun, bis zu 10 Mol de monatleche Brutto-minimal Loun oder méi.
