Հյուսիսային Կիպրոսի շատ բնակիչներ եւ հյուրեր բախվում են անհրաժեշտ դեղերը գտնելու խնդրին, նրանց ճանաչելով միայն ռուսական անուններով: Այս առաջադրանքը հեշտացնելու համար մենք պատրաստեցինք իրենց նպատակներով խմբավորված ընդհանուր ռուսական դեղամիջոցների թուրքական անալոգներ:
Painkillers
• Parol - պարացետամոլի անալոգը արդյունավետ է տարբեր ծագման ցավի համար:
• Minoset Plus - պարացետամոլի եւ կոֆեինի համադրություն, անալգետիկ ազդեցության բարձրացում:
• APRANAX, APRANAX FORTE - անալգետիկ միջոց, որտեղ «Forte» - ը նշում է ավելացված դեղաչափը:
• Advel Liqui-Gels - հեղուկ բովանդակությամբ հեղուկ պարունակությամբ արագ ցավազրկման համար:
• Անեսթոլ - Լիդոկաինի քսուք տեղական մաշկի ցավի օգնության համար:
• Nurofen - դեղամիջոց, որը հիմնված է Իբուպրոֆենի վրա, ցավը եւ բորբոքումները թեթեւացնելու համար:
• DICLOMEC - ուժեղ ցավի համար օգտագործվող պարկուճներ:
• artril - գել տեղական օգտագործման համար համատեղ ցավի համար:
• Voltaren Im ampul - լուծում `ծանր ցավով ներարկման համար:
• Nimesulid - անալոգային «ազնվական» պլանշետի տեսքով:
AntiPytic
• Calpol - մանկական օշարակ, պարացետամոլի հիման վրա:
• Paranox - մոմ երեխաների համար հակամարմին եւ անալգետիկ ազդեցություն ունեցող երեխաների համար:
• Aferin-Forte -analgesic գրիպի եւ SARS- ի ախտանշանային բուժման համար:
• Peditus - Փրաջրող գործիք, գրիպի եւ երեխաների համար ցրտերի համար:
• TyloL - դեղամիջոց `պարացետամոլի բարձր կոնցենտրացիայով. Առաջարկվում է օգտագործել զգուշությամբ:
Գլխացավ
• Parol - Անվտանգ օգտագործման համար հղիության ընթացքում եւ արդյունավետ է գլխացավանքի համար:
• Avmigran Film Tablet - նախագծված է գլխացավը բուժելու համար:
• Tylolhot - լուծվող փոշին պայուսակների մեջ:
• Deflu - հաբեր `ցրտերի եւ գրիպի ախտանիշները մեղմելու համար:
Կոկորդ
• TANTUM VERDE, HEXORORAL - Հակասեպտիկ լուծումներ կոկորդի լվացման համար:
• Strepsils - բոքսեր ռեզորսման համար `ցավոտ կոկորդի համար:
• Orokeks Plus - Spray հակասեպտիկ եւ հակա-անարդյունավետ էֆեկտներով:
• Klorhex -Antiseptic Spray կոկորդի համար:
Հազերային արտադրանք
• Ասիստ - օշարակ Sputum հեղուկացման համար. Առաջարկվում է վերցնել ցուցումների առջեւ:
• Asist Plus - փոշի `լորձաթաղանթի ազդեցությամբ լուծույթի պատրաստման համար:
• Vicks Vaposyrup - հազի օշարակ փչոցով:
• SUDATET, PEDITIS - Օշարակ երեխաների համար քթի եւ բրոնխի հիվանդությունների համար:
• Bricanyl, Perebon - թմրանյութեր երեխաների մեջ բրոնխիալ հազի բուժման համար:
Rubii- ն անձրեւոտ քթից
• Rhinocort Aqua - Corticosteroid -Based Spray, անալոգային «Ակվամարիս»:
• Sterimar - ցողեք ծովային ջրով `քիթը մաքրելու համար:
Մկանների ցավի արտադրանք
• Dikloron JEL - մկանների ցավից գել, «FinuTGON» անալոգային, առանց ջերմացման ազդեցության:
• Profenid Jel - Fastum Gel- ի անալոգը պարունակում է ketoprofen:
Որովայնի միջոցներ
• Buscopan - Spasmolytic գործակալ, որովայնի ցավը թեթեւացնելու համար:
Նշանակում է լուծի համար
• Reflor - արդյունավետ գործիք լուծի համար:
• Ercefuryl - օշարակ երեխաների մեջ լուծի բուժման համար:
• ORS Paketi - փոշի լուծման պատրաստման համար, «Ռեգորոնի» անալոգը լուծում է լուծի ժամանակ հեղուկի կորուստը:
Միջոցներ փորկապության համար
• Glisterin Kansuk Suppozituar - Glycerin մոմեր փորկապությամբ երեխաների համար:
• Eucabon - Ակտիվացրեց ածխածինը խոտաբույսերով:
• Tatlı Badem Yağı - քաղցր նուշի յուղ, օգնում է փորկապությամբ երեխաների մոտ:
• Dulcolax - պլանշետներում լաքապատ:
• Duphalac - լակուլուլոզային դեղամիջոց `աղիքները կարգավորելու համար:
Ֆոնդեր փսխման համար
• EMEDUR - Մոմեր եւ ներարկումներ երեխաների մեջ փսխելու համար, որոնք կապված չեն թունավորման կամ վարակի հետ:
• METPAMID - օշարակ եւ մեծահասակների պլանշետներ փսխում:
Գինեկոլոգիական գործակալներ
• Կետորա - հակաբորբոքային գործակալ `շնչափողի համար (պլանշետներ, մոմեր, քսուք):
• Zolax, Fluzole, Concertin - պարկուճներ `շնչափողի բուժման համար:
• URFAMYSIN - դեղամիջոց `միզուղիների համակարգի բորբոքման համար:
• Majezik- ը արդյունավետ անալգետիկ միջոց է, հատկապես դաշտանային ցավով:
• CIPRO- ն «CIPERT» - ի անալոգային է, որն օգտագործվում է ցիստիտի համար:
• Նախածանը արտակարգ հակաբեղմնավորիչ է, արդյունավետորեն առաջին 48 ժամվա ընթացքում:
Հակաբիստամիններ
• Rynset, Cetrin - պլանշետներ ալերգիկ ռինիտի եւ մաշկի քոր առաջացման համար:
• AVIL - ալերգիա օշարակ:
• Vicks Vapody - օշարակ հաչալով, ալերգիկ հազով:
• Sudafed - Anta-րհոսերգիկ գործակալ `հազի համար (օշարակ եւ պլանշետներ):
• Dexa Sine - աչքերի կաթիլներ ալերգիայի եւ կոնյուկտիվիտի համար:
• Zirtek - ալերգիա:
Ականջների ցավ
• Օտոմիսին - ականջների համար հակաինֆլֆատորային անկում:
Ստոմատոլոգիա
• Calgel - գել երեխաների համար, երբ ատամները:
• Apraxax- ը ատամի ցավի արդյունավետ միջոց է:
• Disinol - մեխակների թուրմ, թեթեւացնում է ատամի ցավը:
Միջոցներ աչքի վարակներից
• Kemicetine - Levomicetine- ի անալոգը օգտագործվում է աչքի վարակների բուժման համար:
• Exocin - կաթիլներ մանրէային աչքերի վարակներով:
• Tobrased - Երեխաների համար առաջարկվող կաթիլներն օգտագործվում են աչքերը մաքրելու համար:
• Thilomaxine - կաթիլներ աչքի վարակների մեջ:
• Terramycin - Աչքի քսուք վարակների բուժման համար:
• Alkon ToBrex - ստերիլ քսուք գարին աչքի մեջ:
Հակասեպտիկ
• Fitokrem -an հակասեպտիկ կրեմ, որը նպաստում է վերքերի բուժմանը:
• Travazol - կրեմ սնկային մաշկի վարակների դեմ:
• Batikon - հակասեպտիկ քսուք, յոդի անալոգիա:
• Baktroban- ի հակասեպտիկ, փոքր վերքերը բուժելու համար:
• TANTUM VERDE, HEXORORAL - MARSHMALLOWS հակասեպտիկ ազդեցությամբ:
• Klorhex -Antiseptic Spray կոկորդի համար:
Մաշկի հիվանդությունների օբյեկտներ
• Terramycin - քսուք `վերամշակման կրճատումների եւ փոքր վերքերի համար:
• Hipokort - քսուք էկզեմայի, նեյրոդերմատիտի եւ psoriasis- ի համար:
• PSorkurtan - քսուք `psoriasis- ի բուժման համար:
Միջոցներ ռեւմատիզմի համար
• Thermo-Rheumon -Lumbar սերուցք, համատեղ ցավ եւ ռեւմատիզմ:
Միջոցներ հերպեսի համար
• Վեկտավիր - կրեմ հերպեսից:
• Terramycin - դեղին քսուք հերպեսի դեմ:
Բռնի համար միջոցներ
• Silvirdin - քսուք, որն օգնում է թեթեւացնել ցավը եւ արագացնել այրվածքների բուժումը:
Մազերի ամրացում
• Նախնական - պարկուճներ մազաթափությունից:
• Կետորա - շամպուն դեմքի դեմ եւ seborrea:
Վերքերի, խայթոցների եւ կապտուկների բուժման միջոցներ
• Fitokrem- ը `հակասեպտիկ բուժիչ վերքերի համար:
• Lasonil Gel - Թրոքսեւազինի անալոգի անալոգային անալոգային անալոգային, որն օգտագործվում է կապտուկների եւ հեմատոմների համար:
• Clamine-T -acne լոսյոն եւ միջատների խայթոցներ:
• Zincream Medinova - սերուցք ցինկի օքսիդով, հարմար է երեխաների մաշկի համար:
• BEPANTHEN - ԴԵՔՍՊԱՆԹԵՆՈԼԻ ՀԻՇՈՒՄ, այրվածքների, վերքերի եւ ճաքերի բուժման համար:
Միջոցներ varicose veins- ի համար
• Հեպարին Մազի - Հեպարինի քսուկի անալոգը օգտագործվում է varicose veins- ի բուժման համար:
• Lasonil Gel, Relaxsan - Varicose veins- ի կանխարգելման եւ բուժման նախապատրաստում:
Միջոցներ սրտում ցավի համար
• Gidrokzizin - վավերոլի անալոգ:
• Passiflora - Գործիք, որը հիմնված է բույսերի բաղադրիչների, Corvalol- ի անալոգային:
Այլ միջոցներ
• Festal N- ը տոնական անալոգ է `մարսողական բարելավման համար:
• ̇htiyol - Ichthyol քսուք:
• Borik Aisit Solüsyonu - Բորաթթվի լուծում:
• PermasaL - պլանշետներ կալիումի պերմանգանատի լուծույթ պատրաստելու համար:
• Oksijenli Su - ջրածնի պերօքսիդ վերքերը վերամշակման համար:
• Kafur Yağ - Camphore Oil:
• Հուշում Յա - Կաստորի յուղ:
• Yakılar - մանանեխի անալոգ:
• պապաթիա - երիցուկ:
• Adaçayı - Sage.
• Yaban Gülü Meyvesi - Rosehip:
Հաճախակի տրվող հարցեր Հյուսիսային Կիպրոսի թմրանյութերի վերաբերյալ
Որտեղ գնել դեղեր չպահպանման ժամերին:
Կիպրոս Հյուսիսային Կիպրոսում գտնվող դեղատները չկան: Այնուամենայնիվ, հերթապահության համակարգը դեղատների է աշխատում: Ամեն օր հրապարակվում է մասնագիտացված հեռագրային ալիքներում գտնվող դեղատները:
Ինչ է ներառված բժշկական ապահովագրության մեջ բնակության թույլտվության համար:
Բնակության թույլտվության բժշկական ապահովագրությունն ընդգրկում է Հյուսիսային Կիպրոսի թուրքական հանրապետության պետական կլինիկաների ծառայությունները:
Կան ռուսերեն-սերուցքային դեղագործներ:
Այո, որոշ դեղատներում կան դեղագործներ, ովքեր խոսում են ռուսերեն լեզուն:
Այս ուղեցույցը կդառնա ձեր հուսալի օգնական Հյուսիսային Կիպրոսի առողջապահական համակարգում անհրաժեշտ դեղերի եւ կողմնորոշման ընտրության հարցում: