...
Купить недвижимость легко и в радость

Как иностранцу задекларировать вторую квартиру под 1% на Северном Кипре в связи с новым законом о недвижимости.

декларация договора

В связи с новыми изменениями в Закон о продаже недвижимости иностранцам от 21.05.2024 иностранец имеет право являться собственником только одного объекта недвижимости и обязан его зарегистрировать в установленном законом порядке с переводом титула на свое имя.

Вместе с тем, существовавший до 21.05.2024 пробел в законодательстве Северного Кипра не запрещал иностранцам приобретать более одного объекта недвижимости и не обязывал переводить титул (право собственности) на каждый из объектов.

Таким образом, к моменту принятия новых изменений в закон, часть иностранцев имела на руках два и более договоров купли-продажи объектов недвижимости.

Законом установлен срок для устранения возникшего нарушения с обязательным декларированием «лишних» (свыше одного) объектов недвижимости, уплатой государственной пошлины 1% и последующей продажей второго и более объектов в течении 2-х лет.

С этой целью подготовлена Инструкция о порядке декларирования второго и более объектов недвижимости.

1. Регистрация на сайте

1. Перейдите на сайт: tmb.icisleri.gov.ct.tr

2. Нажмите Kayit Olun (Зарегистрироваться) в открывшемся окне.

Снимок экрана 2024 11 15 в 15.14.46

3. Заполните следующие поля:

  • Фамилия и имя
  • Электронный адрес
  • Номер телефона
  • Введите код с картинки.

4. Нажмите кнопку Kayit Ol (Зарегистрироваться).

Снимок экрана 2024 11 15 в 12.47.21

2. Подтверждение регистрации

  • На указанный электронный адрес придет письмо от tmb@icisleri.gov.ct.tr.
  • В письме будет указан ваш ЛОГИН и ПАРОЛЬ для входа на сайт.

3. Вход на сайт

1. Снова зайдите на сайт: https://tmb.icisleri.gov.ct.tr:8080.

2. Введите полученные логин и пароль.

3. Нажмите кнопку Giris (Войти).

4. Выбор раздела

1. В левом меню выберите вкладку Web.

2. Нажмите Sales Contracts (Договор купли-продажи).

Снимок экрана 2024 11 15 в 13.02.51

5. Заполнение информации о договоре

1. Тип контракта (Sözleşme Tipi) – выберите satış sözleşmesi (Договор купли-продажи).

2. Дата контракта (Sözleşme Tarihi) –  например, 20.06.2024.

3. Контрактная цена (Sözleşme Bedeli) –  например, 50.000 фунтов, а вы выбераете валюту которая указана у вас в  договоре.

4. Поставьте галочку под текстом соглашения, чтобы подтвердить:

  • Достоверность информации.
  • Ваше согласие с законами.

5. Нажмите кнопку Kaydet ve ilerle (Сохранить и продолжить).

Снимок экрана 2024 11 15 в 13.12.40

6. Информация о сторонах договора

1. Заполните данные о покупателе:

  • Имя (Ad) и Фамилия (Soyad)
  • Национальность (Uyruk) – выберите из списка, например, BELARUS.
  • Пол (Cinsiyet)Erkek (Мужчина).
  • Имя матери (Ana Ad) и Имя отца (Baba Ad).
  • Номер паспорта (Pasaport No).
  • Идентификационный номер (Tc Kimlik No) НЕ ЗАПОЛНЯЕМ
  • Место рождения (Doğum Yeri) и Дата рождения (Doğum Tarihi).
Снимок экрана 2024 11 15 в 13.42.13
Снимок экрана 2024 11 15 в 13.42.18

2. Нажмите Ekle (Add) (Добавить).

Если в договоре несколько лиц, добавьте их всех. Когда все данные внесены, нажмите İleri (Далее).

Снимок экрана 2024 11 15 в 13.45.09

7. Информация о недвижимости

1. Заполните данные о объекте:

  • Район (İlçe) – выберите из списка, например, ISKELE.
  • Регион (Bölge) – например, Long Beach.
  • Деревня (Köy) – укажите HAYIR (Нет).
  • Тип товара (Malın Tipi) – например, Daire (Квартира).

2. Нажмите Ekle (Add) (Добавить).

Снимок экрана 2024 11 15 в 14.02.43

Появится таблица с введенными данными. Если всё правильно, нажмите İleri (Далее).

8. Загрузка документов

1. Загрузите договор купли-продажи с печатью налогового управления:

  • Выберите Document Definition Pkey.
  • Выберите Имя файла (Dosya Ad).
  • Загрузите файл в формате PDF.

2. После загрузки нажмите Kaydet/Add (Сохранить).

Снимок экрана 2024 11 15 в 14.17.32

Появится таблица с введенными данными. Если всё правильно, нажмите İleri (Далее).

9. Оплата

1. Перейдите на страницу оплаты.

2. Нажмите Оплатить и завершите транзакцию.

Снимок экрана 2024 11 15 в 14.18.58

ВАЖНО!!!

После того, как вы нажмёте “Оплатить”, появится розовое окно с сообщением:

“Платежи могут быть произведены только после того, как информация о договоре купли-продажи будет одобрена Учреждением.”

Что нужно сделать:

1. Дождитесь одобрения от учреждения.

2. Не волнуйтесь, это займёт от 3 до 5 дней.

3. После одобрения вы сможете произвести оплату.

⚠️ Важно помнить:

Платежи будут возможны только после завершения утверждения информации о договоре купли-продажи.

10. Отправить

После того как ваш платеж успешно прошел, вам нужно нажать на кнопку отправить. 

Снимок экрана 2024 11 15 в 14.18.40 1

11. Просмотр зарегистрированных договоров

Чтобы проверить зарегистрированные договоры:

• Перейдите во вкладку Мои договоры купли-продажи (Satış Sözleşmelerim)

Теперь ваш договор успешно зарегистрирован, а все шаги инструкции выполнены! 

Присоединиться к обсуждению

Сравнить объявления

сравнить
Russian